- Rounded jaws
- Leaf interchangeable springs
- Ergonomic ABS grip, resistant to oil and solvants
- Ultra compact model for miniaturized electronic components
- Allows greater accessibility: up to 1.5-2 mm more than a standard cutter
- Kerek pofák
- Csereszabatos laprugók
- Ergonomikus, olaj- és oldószerálló ABS markolat
- Ultra kompakt modell a miniatűr elektronikai alkatrészekhez
- Hatékonyabb hozzáférhetőség: a normál csípőfogónál akár 1,5-2 mm-rel nagyobb mozgástér
- Mordentes arredondados
- Mola de retorno com lâmina substitutível
- Punhos ergonómicos em ABS, resistente ao óleo e aos solventes
- Modelo ultra-compacto para componentes electrónicos em miniatura
- Permite uma maior acessibilidade: até 1,5-2 mm maior do que um cortador standard
- Becs arrondis
- Ressorts de rappel à lamelles interchangeables
- Manches ergonomiques en ABS, résistant à l'huile et aux solvants
- Modèle ultra compact pour composants électroniques miniatures
- Permet une meilleure accessibilité : jusqu'à 1,5-2 mm de plus par rapport à une pince coupante standard
- Yuvarlak çene
- Yer değiştirebilir yaprak yaylar
- Yağ ve çözücülere dayanıklı, ergonomik ABS sap
- Minyatürize elektronik bileşenler için ultra kompakt model
- Yüksek erişim kabiliyeti sağlar: standart kesicilere göre 1.5-2 mm daha fazla
- Закругленные губки
- Плоские взаимозаменяемые пружины
- Эргономичные ручки из ABS, устойчивые к маслам и растворителям
- Сверхкомпактная модель для миниатюрных электронных компонентов
- Предоставляет улучшенный доступ: до 1,5-2 мм больше, чем обычные кусачки
- Avrundede kjefter
- Returfjærer
- Ergonomisk ABS-grep, motstandsdyktig mot olje og løsemidler
- Ultrakompakt modell for elektroniske komponenter i miniatyr
- Gir bedre tilgang: opp til 1.5-2 mm mer enn en standard avbitertang
- Bocas redondeadas
- Muelles de lámina intercambiables
- Empuñadura ergonómica de ABS antiaceite y antidisolventes
- Modelo ultra compacto para componentes electrónicos miniaturizados
- Permite gran accesibilidad: hasta 1.5-2 mm más que un alicate estándar
- Ronde bekken
- Met vervangbaar veermechanisme
- Ergonomische ABS handgreep, bestand tegen olie en oplosmiddelen
- Ultra compact model voor kleine elektronische componenten
- Grotere toegankelijkheid: tot 1,5-2 mm meer dan een standaard zijkniptang
- Στρογγυλεμένες σιαγόνες
- Αντικαθιστούμενα φυλλοειδή ελατήρια
- Εργονομική λαβή από ABS, ανθεκτική σε λάδια και διαλύτες
- Μοντέλο πολύ συμπαγών διαστάσεων για μικρά ηλεκτρονικά εξαρτήματα
- Επιτρέπει μεγαλύτερη δυνατότητα πρόσβαση: έως 1,5-2 mm περισσότερο από ένα γενικής χρήσης κόφτη
- Rundede kæber
- Bladudskiftelige fjedre
- Ergonomisk ABS greb, modstandsdygtig over for olie og opløsningsmidler
- Ultrakompakt model for miniaturiserede elektroniske komponenter
- Giver bedre adgang: op til 1,5-2 mm mere end et standard skærehoved
- Zaobljene čeljusti
- Izmjenjive opruge
- Ergonomična ABS drška, otporna na ulja i otapala
- Ultra kompaktni model za minijaturne elektroničke komponente
- Omogućuje bolju pristupačnost: do 1,5-2 mm više od standardnog rezača
- Kulaté čelisti
- Vyměnitelné listové pružiny
- Ergonomické rukojeti z materiálu ABS, odolnost proti olejům a rozpouštědlům
- Maximálně kompaktní model pro práci s miniaturními elektronickými komponenty
- Umožňují lepší přístup: až do 1,5 - 2 mm, což je více než u standardních kleští
- Заоблени челюсти
- Листови взаимозаменяеми пружини
- Ергономична дръжка ABS, устойчива на масла и разтворители
- Свръхкомпактен модел за миниатюрни електронни компоненти
- Позволяват по-голям достъп: до 1,5–2 мм повече от този на стандартен секач
- Okrugle čeljusti
- Izmenljive opruge
- Ergonomske ručice od ABS-a, otporne na ulja i rastvarače
- Ultra kompaktan model za minijaturne elektronske komponente
- Omogućena veća pristupačnost: do 1,5-2mm više od standardnih sečica
- Fălci rotunjite
- Arcuri cu foi interschimbabile
- Mâner ergonomic din ABS, rezistent la ulei şi solvenţi
- Model ultra-compact pentru componente electronice miniatură
- Permite o accesibilitate superioară: cu 1,5 - 2 mm în plus faţă de un cleşte de tăiat standard
- Zaokrąglone szczęki
- Wymienne, płytkowe sprężyny
- Ergonomiczny uchwyt z ABS, odporny na działanie oleju i rozpuszczalników
- Bardzo mały model do prac przy miniaturowych komponentach elektronicznych
- Wyjątkowa poręczność: ok. 1,5-2 mm więcej niż typowe szczypce odcinające
- Abgerundete Backen
- Ultra kompaktes Modell, für elektronische Miniaturbauteile geeignet
- Austauschbare Doppelblattfeder
- Ergonomisch geformter Griff aus ABS, öl- und lösungsmittelbeständig
- Für schwer zugängliche Stellen geeignet: bis zu 1,5-2 mm bessere Leistung im Vergleich zu einem herkömmlichen Seitenschneider
Long nose cutting nippers with flush cutting edgeHosszú csőrű csípőfogók süllyesztett vágóéllel Alicates de corte de pontas compridas com bordo de corte rasoPince coupante à becs longs à tranchant à ras Kesici ucu düz uzun burunlu kesici yankeskiКусачки с длинными губками с плоскими режущими кромкамиLangg avbitertang med glatt kuttekant Alicate de corte raso de punta largaLange zijkniptang met vlakke snede Πλαγιοκόφτης με μακριά μύτη σύρριζα κοπήςLang næsetang med flugtende skærekantRezna kliješta duga nosa s rubom za odrezivanjeDlouhé štípací kleště se srovnávací pracovní hranouКлещи за рязане с дълги върхове и вътрешен режещ ръбDuge sečice sa ravnim sečivomCleşte de tăiat cu vârf lung şi margine ascuţită îngropatăDługie szczypce odcinające ze szczelinąSeitenschneider mit langem Kopf ohne Fase