- For use with 12V batteries
- Protects the control unit during welding operations or when starting with a charger, booster or cables
- Protected against short circuit
- Operating display with LED
- Compact and shock-resistant structure
- 12 V-os akkumulátorokkal való használathoz
- Hegesztés vagy töltővel, boosterral vagy kábellel történő indítás közben védi a vezérlő egységet
- Rövidzárlat ellen védve
- LED-del működő kijelző
- Kompakt és ütésálló felépítésű
- Para uso com baterias de 12 V
- Protege a unidade de controlo durante operações de soldadura ou quando liga um carregador, sistema de arranque ou cabos
- Protegido contra curto-circuitos
- Visor de operação com LED
- Estrutura compacta e resistente a choques
- Utilisable avec des batteries de 12 V
- Protège l'unité de commande pendant les opérations de soudage ou au démarrage avec un chargeur, un démarreur ou des câbles
- Protégé contre les courts-circuits
- Affichage fonctionnel à LED
- Structure compacte et anti-chocs
- 12V akülerle kullanım için
- Kontrol ünitesini kaynak işlemleri sırasında veya bir şarj cihazı, yükseltici veya kablolarla çalıştırırken korur
- Kısa devreye karşı korumalıdır
- LED'li çalışma ekranı
- Kompakt ve darbeye dayanıklı yapı
- Для применения с батареями 12 В
- Защищает блок управления во время электросварки или при запуске с зарядного устройства, пускового устройства или проводов для запуска двигателя
- Защищено от коротких замыканий
- Рабочий дисплей со светодиодом
- Компактная и ударостойкая конструкция
- For bruk med 12V batterier
- Beskytter kontrollenheten ved sveising eller ved bruk av lader, startkabelr eller lignende
- Beskyttet mot kortslutning
- Driftsdisplay med LED
- Kompakt og støtsikker struktur
- Para usar con baterías de 12 V
- Protege la unidad de control durante las operaciones de soldadura o al iniciar con un cargador, arrancador o cables
- Protegido contra los cortocircuitos
- Display de funcionamiento con LED
- Estructura compacta y resistente a los golpes
- Voor gebruik met 12V batterijen
- Beschermt de controle-unit tijdens laswerkzaamheden of bij het starten met een oplader, booster of kabels
- Beschermt tegen kortsluiting
- Bedieningsdisplay met LED
- Compacte en schokbestendige constructie
- Για χρήση με μπαταρίες 12 V
- Προστατεύει τη μονάδα ελέγχου κατά τις εργασίες συγκόλλησης ή σε περίπτωση εκκίνησης με φορτιστή, συσκευή υποβοήθησης εκκίνησης ή καλώδια
- Διαθέτει προστασία από βραχυκύκλωμα
- Ένδειξη λειτουργίας με LED
- Κατασκευή συμπαγής και ανθεκτική σε χτυπήματα
- Til brug sammen med 12V batterier
- Beskytter styreenheden under svejsninger eller start med en oplader, forstærker eller kabler
- Beskyttet imod kortslutning
- Driftsdisplay med lysdiode
- Kompakt og stødabsorberende konstruktion
- Za upotrebu uz akumulatore od 12 V
- Štiti kontrolnu jedinicu tijekom zavarivanja ili pokretanja motora pomoću punjača, pojačivača ili kabela
- Zaštićeno od kratkog spoja
- Radni zaslon s lampicom
- Kompaktna konstrukcija otporna na udarce
- Pro použití s akumulátory s napájecím napětím 12 V
- Chrání řídicí jednotku během svařování nebo při startování motoru pomocí nabíječky, pomocného zdroje nebo kabelů
- Ochrana proti zkratu
- Provozní displej s LED indikátorem
- Kompaktní konstrukce odolná proti rázům
- За използване с 12V батерии
- Предпазва устройството за управление по време на заваръчни работи или при стартиране със зарядно устройсто, бустер или кабели
- Защита срещу късо съединение
- Операционна дисплей с LED
- Компактна и удароустойчива структура
- Za upotrebu sa baterijama od 12V
- Štiti kontrolnu jedinicu tokom radova zavarivanja ili prilikom pokretanja sa punjačem, pojačivačem ili kablovima
- Zaštićen protiv kratkog spoja i obrnutog polariteta
- Operativni displej sa LED sijalicom
- Kompaktna struktura otporna na udarce
- Pentru utilizarea cu baterii 12V
- Protejează unitatea de control în timpul operaţiunilor de sudare sau când se porneşte cu un încărcător, booster sau cabluri
- Protejat la scurt circuit
- Afişaj de operare cu LED
- Structură compactă şi rezistentă la şocuri
- Do użytku z akumulatorami 12 V
- Chroni jednostkę sterującą podczas spawania i uruchamiania ładowarką, akumulatorem rozruchowym lub kablami
- Ochrona przed zwarciem
- Ekran roboczy z diodą LED
- Kompaktowa i wstrząsoodporna konstrukcja
- Für den Einsatz mit 12V-Akkus
- Schützt die Steuereinheit bei Schweißarbeiten oder beim Start mit einem Ladegerät, Booster oder Kabel
- Schutz gegen Kurzschluss
- Betriebsanzeige mit LED
- Kompakte und stoßfeste Struktur
Central unit protector 12VKözponti egység védő, 12 VSistema de protecção da unidade central de 12 VSystème de protection 12 V pour unité centrale12V merkezi ünite koruyucuЗащитное устройство для блока управления 12 ВSentralenhet-beskyttelse 12VProtector de unidad central de 12 VOverspanningsbeveiliger 12VΣυσκευή προστασίας κεντρικής μονάδας 12 VBeskyttelse af central enhed 12VČuvar središnje jedinice, 12 VChránič řídicí jednotky 12 VЦентрален протектор 12V на уреда Uređaj za zaštitu centralne jedinice od 12VProtecţie pentru unitatea centrală de 12VUrządzenie chroniące jednostkę centralną 12 VZentraleinheit-Schutzgerät 12V
