531 D
Drawer chest - 8 drawers (empty)
531 D
• Upper cover with block system of the drawers when cover is closed
• Upper tool compartment (H 60 mm)
• Centralized security lock
• Side steel handles for transport
• Fixed Aluminum drawer handles
• Telescopic slides with return closing system
• Fully opening drawers
• Sheet steel casing, colour red RAL 3020
Inside dimensions:
upper compartment 690x320x60 mm
2 drawers 570x270x40 mm
1 drawer 570x270x60 mm
4 drawers 165x270x40 mm
1 drawer 165x270x90 mm
• Upper tool compartment (H 60 mm)
• Centralized security lock
• Side steel handles for transport
• Fixed Aluminum drawer handles
• Telescopic slides with return closing system
• Fully opening drawers
• Sheet steel casing, colour red RAL 3020
Inside dimensions:
upper compartment 690x320x60 mm
2 drawers 570x270x40 mm
1 drawer 570x270x60 mm
4 drawers 165x270x40 mm
1 drawer 165x270x90 mm
• A felső borítón a fiókokat blokkoló rendszer, amikor a borító zárva
• Felső szerszámrekesz (60 mm magas)
•Központi biztonsági zár
• Oldalsó acélfogantyúk a szállításhoz
• Rögzített alumínium fiókfogantyúk
• Teleszkopikus fiókcsúszkák visszazáró rendszerrel
• Teljes mértékben nyitható fiókok
• Acéllemez borítás, piros, RAL 3020
Belső méretek:
Felső rekesz 690x320x60 mm
2 fiók 570x270x40 mm
1 fiók 570x270x60 mm
4 fiók 165x270x40 mm
1 fiók 165x270x90 mm
• Felső szerszámrekesz (60 mm magas)
•Központi biztonsági zár
• Oldalsó acélfogantyúk a szállításhoz
• Rögzített alumínium fiókfogantyúk
• Teleszkopikus fiókcsúszkák visszazáró rendszerrel
• Teljes mértékben nyitható fiókok
• Acéllemez borítás, piros, RAL 3020
Belső méretek:
Felső rekesz 690x320x60 mm
2 fiók 570x270x40 mm
1 fiók 570x270x60 mm
4 fiók 165x270x40 mm
1 fiók 165x270x90 mm
• Tampa superior com sistema de bloqueio das gavetas quando a tampa está fechada
• Compartimento das ferramentas superior (H 60 mm)
• Fecho de segurança centralizado
• Pegas de aço lateral para transporte
• Puxadores de alumínio fixos
• Pegas telescópicas com sistema de fecho de retorno
• Gavetas de abertura completa
• Caixa de chapa de aço, vermelha RAL 3020
Dimensões internas:
compartimento superior de 690 x 320 x 60 mm
2 gavetas 570 x 270 x 40 mm
1 gaveta 570 x 270 x 60 mm
4 gavetas 165 x 270 x 40 mm
1 gaveta 165 x 270 x 90 mm
• Compartimento das ferramentas superior (H 60 mm)
• Fecho de segurança centralizado
• Pegas de aço lateral para transporte
• Puxadores de alumínio fixos
• Pegas telescópicas com sistema de fecho de retorno
• Gavetas de abertura completa
• Caixa de chapa de aço, vermelha RAL 3020
Dimensões internas:
compartimento superior de 690 x 320 x 60 mm
2 gavetas 570 x 270 x 40 mm
1 gaveta 570 x 270 x 60 mm
4 gavetas 165 x 270 x 40 mm
1 gaveta 165 x 270 x 90 mm
• Capot supérieur avec système de blocage des tiroirs quand il est fermé
• Compartiment supérieur pour outils (H 60 mm)
• Serrure de sécurité centralisée
• Poignées latérales en acier pour le transport
• Poignées de tiroirs fixes en aluminium
• Glissières télescopiques avec système de fermeture à renvoi
• Tiroirs à ouverture complète
• Parois en tôle d'acier, coloris rouge RAL 3020
Dimensions utiles:
Compartiment supérieur 690x320x60 mm
2 tiroirs de 570x270x40 mm
1 tiroir de 570x270x60 mm
4 tiroirs de 165x270x40 mm
1 tiroir 165x270x90 mm
• Compartiment supérieur pour outils (H 60 mm)
• Serrure de sécurité centralisée
• Poignées latérales en acier pour le transport
• Poignées de tiroirs fixes en aluminium
• Glissières télescopiques avec système de fermeture à renvoi
• Tiroirs à ouverture complète
• Parois en tôle d'acier, coloris rouge RAL 3020
Dimensions utiles:
Compartiment supérieur 690x320x60 mm
2 tiroirs de 570x270x40 mm
1 tiroir de 570x270x60 mm
4 tiroirs de 165x270x40 mm
1 tiroir 165x270x90 mm
• Kapak kapalıyken çekmece blok sistemine sahip üst kapak
• Üst takım bölmesi (H 60 mm)
• Merkezi güvenlik kilidi
• Nakliye için yan çelik tutamaklar
• Sabit Alüminyum Çekmece tutamakları
• Dönüş kapanma sistemine sahip teleskopik sürgü
• Tamamen açılan çekmeceler
• Çelik sac gövde, renkli kırmızı RAL 3020
İç boyutları:
üst bölme 690x320x60 mm
2 çekmece 570x270x40 mm
1 çekmece 570x270x60 mm
4 çekmece 165x270x40 mm
1 çekmece 165x270x90 mm
• Üst takım bölmesi (H 60 mm)
• Merkezi güvenlik kilidi
• Nakliye için yan çelik tutamaklar
• Sabit Alüminyum Çekmece tutamakları
• Dönüş kapanma sistemine sahip teleskopik sürgü
• Tamamen açılan çekmeceler
• Çelik sac gövde, renkli kırmızı RAL 3020
İç boyutları:
üst bölme 690x320x60 mm
2 çekmece 570x270x40 mm
1 çekmece 570x270x60 mm
4 çekmece 165x270x40 mm
1 çekmece 165x270x90 mm
• Верхняя крышка с системой блокировки выдвижных ящиков при закрытой крышке
• Верхнее отделение для инструментов (В 60 мм)
• Центральный замок
• Стальные боковые рукоятки для транспортировки
• Несъемные алюминиевые рукоятки выдвижных ящиков
• Телескопическая выдвижная система с обратным закрытием
• Полностью выдвигающиеся ящики
• Корпус из листовой стали, красный цвет RAL 3020
Внутренние размеры:
верхнее отделение 690x320x60 мм
2 выдвижных ящика 570x270x40 мм
1 выдвижной ящик 570x270x60 мм
4 выдвижных ящика 165x270x40 мм
1 выдвижной ящик 165x270x90 мм
• Верхнее отделение для инструментов (В 60 мм)
• Центральный замок
• Стальные боковые рукоятки для транспортировки
• Несъемные алюминиевые рукоятки выдвижных ящиков
• Телескопическая выдвижная система с обратным закрытием
• Полностью выдвигающиеся ящики
• Корпус из листовой стали, красный цвет RAL 3020
Внутренние размеры:
верхнее отделение 690x320x60 мм
2 выдвижных ящика 570x270x40 мм
1 выдвижной ящик 570x270x60 мм
4 выдвижных ящика 165x270x40 мм
1 выдвижной ящик 165x270x90 мм
• Øvre lokk med blokkeringssystem for skuffene når lokket er lukket
• Øvre verktøyrom (H 60 mm)
• Sikkerhets-sentrallås
• Sidehåndtak av stål for transport
• Faste skuffehåndtak av aluminium
• Teleskopskuffer med retur-låsesystem
• Skuffer som åpnes helt
• Hus av stålplater, farge rød RAL 3020
Innvendige dimensjoner:
øvre rom 690x320x60 mm
2 skuffer 570x270x40 mm
1 skuff 570x270x60 mm
4 skuffer 165x270x40 mm
1 skuff 165x270x90 mm
• Øvre verktøyrom (H 60 mm)
• Sikkerhets-sentrallås
• Sidehåndtak av stål for transport
• Faste skuffehåndtak av aluminium
• Teleskopskuffer med retur-låsesystem
• Skuffer som åpnes helt
• Hus av stålplater, farge rød RAL 3020
Innvendige dimensjoner:
øvre rom 690x320x60 mm
2 skuffer 570x270x40 mm
1 skuff 570x270x60 mm
4 skuffer 165x270x40 mm
1 skuff 165x270x90 mm
• Горен капак с блокираща система на чекмеджетата, когато капакът е затворен• Горно отделение за инструменти (H 60 мм)• Централизирано заключване за сигурност• Странични стоманени дръжки за транспортиране• Фиксирани алуминиеви дръжки на чекмеджетата• Телескопични плъзгачи със система за затваряне назад• Пълно отваряне на чекмеджетата• Корпус от стоманена ламарина, цвят червен RAL 3020Вътрешни размери:
горно отделение 690x320x60 мм
2 чекмеджета 570x270x40 мм
1 чекмедже 570x270x60 мм
4 чекмедже 165x270x40 мм
1 чекмедже 165x270x90 мм
горно отделение 690x320x60 мм
2 чекмеджета 570x270x40 мм
1 чекмедже 570x270x60 мм
4 чекмедже 165x270x40 мм
1 чекмедже 165x270x90 мм
• Horní kryt s blokovacím systémem pro zásuvky, je-li tento kryt uzavřen
• Horní úložný prostor pro nářadí (výška H 60 mm)
• Centrální bezpečnostní zámek
• Boční ocelové rukojeti pro přenášení
• Pevné hliníkové rukojeti zásuvek
• Teleskopické kluzné lišty s vratným uzavíracím systémem
• Zcela otevíratelné zásuvky
• Skříň z ocelového plechu, červená barva RAL 3020
Vnitřní rozměry:
horní úložný prostor 690 x 320 x 60 mm
2 zásuvky 570 x 270 x 40 mm
1 zásuvka 570 x 270 x 60 mm
4 zásuvky 165 x 270 x 40 mm
1 zásuvka 165 x 270 x 90 mm
• Horní úložný prostor pro nářadí (výška H 60 mm)
• Centrální bezpečnostní zámek
• Boční ocelové rukojeti pro přenášení
• Pevné hliníkové rukojeti zásuvek
• Teleskopické kluzné lišty s vratným uzavíracím systémem
• Zcela otevíratelné zásuvky
• Skříň z ocelového plechu, červená barva RAL 3020
Vnitřní rozměry:
horní úložný prostor 690 x 320 x 60 mm
2 zásuvky 570 x 270 x 40 mm
1 zásuvka 570 x 270 x 60 mm
4 zásuvky 165 x 270 x 40 mm
1 zásuvka 165 x 270 x 90 mm
• Obere Abdeckung mit Sperrsystem der Schubladen bei geschlossener Abdeckung
• Oberes Werkzeugfach (H 60 mm)
• Zentrale Sicherheitssperre
• Seitliche Stahlgriffe für den Transport
• Feste Aluminium-Schubladengriffe
• Teleskopschienen mit Rückfahrsystem
• Vollständig öffnende Schubladen
• Stahlblechgehäuse, Farbe Rot RAL 3020
Innenmaße:
Oberes Fach 690x320x60 mm
2 Schubladen 570x270x40 mm
1 Schublade 570x270x60 mm
4 Schubladen 165x270x40 mm
1 Schublade 165x270x90 mm
• Oberes Werkzeugfach (H 60 mm)
• Zentrale Sicherheitssperre
• Seitliche Stahlgriffe für den Transport
• Feste Aluminium-Schubladengriffe
• Teleskopschienen mit Rückfahrsystem
• Vollständig öffnende Schubladen
• Stahlblechgehäuse, Farbe Rot RAL 3020
Innenmaße:
Oberes Fach 690x320x60 mm
2 Schubladen 570x270x40 mm
1 Schublade 570x270x60 mm
4 Schubladen 165x270x40 mm
1 Schublade 165x270x90 mm
• Øvre dæksel med blokeringssystem for skufferne, når dæksel er lukket
• Øvre værktøjsrum (H 60 mm)
• Centraliseret sikkerhedslås
• Sidehåndtag af stål til transport
• Faste aluminiumsskuffehåndtag
• Teleskopskinner med returlukkesystem
• Skuffer, der kan åbnes helt
• Stålpladebeklædning, farve rød RAL 3020
Indvendige dimensioner:
øvre rum 690x320x60 mm
2 skuffer 570x270x40 mm
1 skuffe 570x270x60 mm
4 skuffer 165x270x40 mm
1 skuffe 165x270x90 mm
• Øvre værktøjsrum (H 60 mm)
• Centraliseret sikkerhedslås
• Sidehåndtag af stål til transport
• Faste aluminiumsskuffehåndtag
• Teleskopskinner med returlukkesystem
• Skuffer, der kan åbnes helt
• Stålpladebeklædning, farve rød RAL 3020
Indvendige dimensioner:
øvre rum 690x320x60 mm
2 skuffer 570x270x40 mm
1 skuffe 570x270x60 mm
4 skuffer 165x270x40 mm
1 skuffe 165x270x90 mm
• Cubierta superior con sistema de bloqueo de los cajones cuando la cubierta está cerrada
• Compartimiento superior para herramientas (altura de 60 mm)
• Cerrojo centralizado
• Asas laterales de acero para el transporte
• Mangos de los cajones fijos en aluminio
• Carriles telescópicos son sistema de cierre de retorno
• Apertura completa de los cajones
• Armazón de acero laminado, color rojo RAL 3020
Dimensiones interiores:
compartimento superior de 690 x 320 x 60 mm
2 cajones de 570 x 270 x 40 mm
1 cajón de 570 x 270 x 60 mm
4 cajones de 165 x 270 x 40 mm
1 cajón de 165 x 270 x 90 mm
• Compartimiento superior para herramientas (altura de 60 mm)
• Cerrojo centralizado
• Asas laterales de acero para el transporte
• Mangos de los cajones fijos en aluminio
• Carriles telescópicos son sistema de cierre de retorno
• Apertura completa de los cajones
• Armazón de acero laminado, color rojo RAL 3020
Dimensiones interiores:
compartimento superior de 690 x 320 x 60 mm
2 cajones de 570 x 270 x 40 mm
1 cajón de 570 x 270 x 60 mm
4 cajones de 165 x 270 x 40 mm
1 cajón de 165 x 270 x 90 mm
• Πάνω κάλυμμα με σύστημα μπλοκαρίσματος των συρταριών όταν το κάλυμμα είναι κλειστό
• Πάνω διαμέρισμα εργαλείων (Ύψος 60 mm)
• Κεντρικό κλείδωμα προστασίας
• Πλευρικές ατσάλινες λαβές μεταφοράς
• Σταθερές αλουμινένιες λαβές συρταριών
• Τηλεσκοπικοί ολισθητήρες με σύστημα κλεισίματος επαναφοράς
• Συρτάρια πλήρους ανοίγματος
• Περίβλημα από λαμαρίνα, χρώμα κόκκινο RAL 3020
Εσωτερικές διαστάσεις:
πάνω διαμέρισμα 690x320x60 mm
2 συρτάρια 570x270x40 mm
1 συρτάρι 165x270x40 mm
4 συρτάρια 165x270x40 mm
1 συρτάρι 165x270x90 mm
• Πάνω διαμέρισμα εργαλείων (Ύψος 60 mm)
• Κεντρικό κλείδωμα προστασίας
• Πλευρικές ατσάλινες λαβές μεταφοράς
• Σταθερές αλουμινένιες λαβές συρταριών
• Τηλεσκοπικοί ολισθητήρες με σύστημα κλεισίματος επαναφοράς
• Συρτάρια πλήρους ανοίγματος
• Περίβλημα από λαμαρίνα, χρώμα κόκκινο RAL 3020
Εσωτερικές διαστάσεις:
πάνω διαμέρισμα 690x320x60 mm
2 συρτάρια 570x270x40 mm
1 συρτάρι 165x270x40 mm
4 συρτάρια 165x270x40 mm
1 συρτάρι 165x270x90 mm
• Gornji poklopac sa sustavom blokade ladica kada se poklopac zatvori
• Gornji pretinac za alat (visina 60 mm)
• Centralizirana sigurnosna brava
• Bočne čelične ručke za transport
• Fiksne aluminijske ručke ladice
• Teleskopski kliznici s povratnim sustavom zatvaranja
• Ladice koje se potpuno otvaraju
• Kućište od čeličnog lima, noja crvena RAL 3020
Unutrašnje dimenzije:
gornji pretinac 690x320x60 mm
2 ladice 570x270x40 mm
1 ladica 570x270x60 mm
4 ladice 165x270x40 mm
1 ladica 165x270x90 mm
• Gornji pretinac za alat (visina 60 mm)
• Centralizirana sigurnosna brava
• Bočne čelične ručke za transport
• Fiksne aluminijske ručke ladice
• Teleskopski kliznici s povratnim sustavom zatvaranja
• Ladice koje se potpuno otvaraju
• Kućište od čeličnog lima, noja crvena RAL 3020
Unutrašnje dimenzije:
gornji pretinac 690x320x60 mm
2 ladice 570x270x40 mm
1 ladica 570x270x60 mm
4 ladice 165x270x40 mm
1 ladica 165x270x90 mm
• Bovenzijde met afdekking met blokkeersysteem van de laden wanneer afdekking dicht is
• Gereedschapsvak bovenin (H 60 mm)
• Centraal veiligheidsslot
• Stalen handgrepen opzij voor vervoer
• Vaste Aluminium ladehandgrepen
• Telescopische rails met retoursluitsysteem
• Laden die geheel open gaan
• Plaatstalen kast, kleur rood RAL 3020
Binnen-afmetingen:
bovencompartiment 690x320x60 mm
2 laden 570x270x40 mm
1 lade 570x270x60 mm
4 laden 165x270x40 mm
1 lade 165x270x90 mm
• Gereedschapsvak bovenin (H 60 mm)
• Centraal veiligheidsslot
• Stalen handgrepen opzij voor vervoer
• Vaste Aluminium ladehandgrepen
• Telescopische rails met retoursluitsysteem
• Laden die geheel open gaan
• Plaatstalen kast, kleur rood RAL 3020
Binnen-afmetingen:
bovencompartiment 690x320x60 mm
2 laden 570x270x40 mm
1 lade 570x270x60 mm
4 laden 165x270x40 mm
1 lade 165x270x90 mm
• Pokrywa górna z systemem blokującym szuflady po zamknięciu
• Górny pojemnik na narzędzi (H 60 mm)
• Zamek centralny
• Boczne uchwyty stalowe do transportu
• Stałe uchwyty aluminiowe szuflad
• Szyny teleskopowe z powrotnym systemem zamykania
• Całkowicie wysuwane szuflady
• Obudowa z blachy stalowej, kolor czerwony RAL 3020
Wymiary wewnętrzne:
przedział górny 690x320x60 mm
2 szuflady 570x270x40 mm
1 szuflada 570x270x60 mm
4 szuflady 165x270x40 mm
1 szuflada 165x270x90 mm
• Górny pojemnik na narzędzi (H 60 mm)
• Zamek centralny
• Boczne uchwyty stalowe do transportu
• Stałe uchwyty aluminiowe szuflad
• Szyny teleskopowe z powrotnym systemem zamykania
• Całkowicie wysuwane szuflady
• Obudowa z blachy stalowej, kolor czerwony RAL 3020
Wymiary wewnętrzne:
przedział górny 690x320x60 mm
2 szuflady 570x270x40 mm
1 szuflada 570x270x60 mm
4 szuflady 165x270x40 mm
1 szuflada 165x270x90 mm
• Capac superior cu sistem de blocare a sertarelor când capacul este închis
• Compartimentul superior al uneltelor (H 60 mm)
• Închidere centralizată de siguranţă
• Mânere laterale din oţel pentru transport
• Mânere sertar fixe din aluminiu
• Rulmenţi telescopici cu sistem de închidere la revenire
• Sertar cu deschidere completă
• Carcasă din tablă de oţel, culoare roşie RAL 3020
Dimensiuni interior:
compartiment superior 690x320x60 mm
2 sertare 570x270x40 mm
1 sertar 570x270x60 mm
4 sertare 165x270x40 mm
1 sertar 165x270x90 mm
• Compartimentul superior al uneltelor (H 60 mm)
• Închidere centralizată de siguranţă
• Mânere laterale din oţel pentru transport
• Mânere sertar fixe din aluminiu
• Rulmenţi telescopici cu sistem de închidere la revenire
• Sertar cu deschidere completă
• Carcasă din tablă de oţel, culoare roşie RAL 3020
Dimensiuni interior:
compartiment superior 690x320x60 mm
2 sertare 570x270x40 mm
1 sertar 570x270x60 mm
4 sertare 165x270x40 mm
1 sertar 165x270x90 mm
• Gornji poklopac sa blok sistemom fioka kada je poklopac zatvoren
• Gornji odeljak za alat (H 60 mm)
• Centralizovana brava za zaključavanje
• Bočne čelične ručice za transport
• Fiksni aluminijumski rukohvati za fioke
• Teleskopski klizači sa povratnim sistemom zatvaranja
• Fioke koje se otvaraju do kraja
• Kućište od lima, boja crvena RAL 3020
• Unutrašnje dimenzije:
gornji odeljak 690x320x60
2 fioke 570x270x40 mm
1 fioka 570x270x60 mm
4 fioke 165x270x40 mm
1 fioka 165x270x90 mm
Drawer chest - 8 drawers (empty)Fiókos szekrény - 8 fiókkal (üresen)Armario - 8 gavetas (vazio)Coffre - 8 tiroirs (vide)Çekmeceli dolap - 8 çekmece (boş)Шкаф с выдвижными ящиками – 8 ящиков (пустой)Skuffeskap - 8 skuffer (tomme)Скрин - 8 чекмеджета (празни)Skříňka se zásuvkami – 8 zásuvek (prázdná)Schubladenschrank - 8 Schubladen (leer)Kommode - 8 skuffer (tom)Caja con cajones - 8 cajones (vacía)Συρταριέρα - 8 συρταριών (κενή)Komoda - osam ladica (praznih)Ladekast - 8 laden (leeg)Szafka z szufladami — 8 szuflady (pusta)Dulăpior cu sertare - 8 setare (gol)Kovčeg sa fiokama - 8 fioke (prazna)• Gornji odeljak za alat (H 60 mm)
• Centralizovana brava za zaključavanje
• Bočne čelične ručice za transport
• Fiksni aluminijumski rukohvati za fioke
• Teleskopski klizači sa povratnim sistemom zatvaranja
• Fioke koje se otvaraju do kraja
• Kućište od lima, boja crvena RAL 3020
• Unutrašnje dimenzije:
gornji odeljak 690x320x60
2 fioke 570x270x40 mm
1 fioka 570x270x60 mm
4 fioke 165x270x40 mm
1 fioka 165x270x90 mm
Family details
Code | LxPxH mm | Weight kg | Quantity for packaging |
---|---|---|---|
Code | LxPxH mm | Poids kg | Q.té par colis |
Code | LxPxH mm | Peso kg | Cantidad por confección |
Code | LxPxH mm | Peso kg | Número de peças por caixa |
Code | LxPxH mm | gewicht kg | Hoeveelheid per pakket |
Code | LxPxH mm | Weight kg | Quantity for packaging |
Code | LxPxH mm | Weight kg | Quantity for packaging |
Code | LxPxH mm | Weight kg | Quantity for packaging |
Code | LxPxH mm | Weight kg | Quantity for packaging |
Code | LxPxH mm | vekt kg | mengde per pakke |
Code | LxPxH mm | vægt kg | Mængde pr. pakke |
Code | LxPxH mm | Weight kg | Quantity for packaging |
Code | LxPxH mm | Weight kg | Quantity for packaging |
Code | LxPxH mm | Weight kg | Quantity for packaging |
Code | LxPxH mm | Weight kg | Quantity for packaging |
Code | LxPxH mm | Weight kg | Quantity for packaging |
Code | LxPxH mm | Weight kg | Quantity for packaging |
U05310004 | 700x335x435 | 32 | 1 |