- Model complete with spare nozzle and protection cap
- Supplied with thin tip CT-01
- Ignition with Piezo system
- Charge endurance (at medium regulation): 120 minutes
- Charge capacity: 20 ml
- Supplied without gas
- Model med reservedyse og beskyttelseshætte
- Leveres med tynd spids CT-01
- Piezo-tænder
- Varighed (middel brug) 120 minutter
- Kapacitet: 20 ml
- L
- Leveres uden gas
- Modelo completo con puntas de repuesto y tapa de protección
- Suministrado con punta fina CT-01
- Encendido con sistema Piezo
- Duración de la carga (en regulación media): 120 minutos
- Capacidad de carga 20 ml
- Suministrado sin gas
- Modèle complet avec buse de rechange et capuchon de protection
- Livré avec pointe fine CT-01
- Allumage avec système ''Piezo''
- Durée de la charge (à regulation moyenne): 120 minutes
- Capacité de la charge: 20 ml
- Livré sans gaz
- Compleet met reservemondstuk en beschermkap
- Gelevert met dunne stift CT-01
- Ontsteking met piëzosysteem
- Gebruiksduur lading (bij middelste instelling): 120 minuten
- Inhoud: 20 ml
- Geleverd zonder gas
- Leveres med tupp i tinn
- Modell med reservedyse og beskyttelseshette CT-01
- Piezo-tenner
- Varighet (middels bruk) 120 minutter
- Kapasitet 20 ml
- everes uten gass
- Modelo completo com ponta de substituição e tampa de protecção
- Fornecido com ponta fina CT-01
- Ligação por sistema piezo
- Duração da carga (a regulação média): 120 minutos
- Capacidade da carga: 20 ml
- Fornecido sem gás
- Πλήρες μοντέλο με ανταλλακτική μύτη και προστατευτικό καπάκι
- Παραδίδεται με λεπτή μύτη
- Ανάφλεξη με σύστημα Piezo
- Διάρκεια λειτουργίας (σε μέτρια ρύθμιση): 120 λεπτά
- Xωρητικότητα: 20 ml
- Παρέχεται χωρίς αέριο
- Tartalék véggel és védősapkával
- Piezo elektromos gyújtás
- Töltés élettartam (közepes szabályzáson): 120 perc
- Töltés kapacitás: 20 ml
- Hozzátartozó csappal
- Gáz nélkül szállítjuk
- Yedek meme ve koruma kapağıyla komple model
- İnce uçla verilir CT-01
- Piezo sistemiyle ateşleme
- Şarj dayanıklılığı (orta ayarda): 120 dakika
- Şarj kapasitesi: 20 ml
- Gazsız tedarik edilir
- Модель укомплектована запасной форсункой и защитным колпачком
- Поставляется с тонким наконечником CT-01
- Зажигание системой с пьезоэлементом
- Продолжительность работы от заправки (при средней регулировке): 120 минут
- Объём заправки: 20 мл
- Поставляется без газа
Model w zestawie z zapasową dyszą i pokrywką ochronną
- Dostarczana z cienką końcówką CT-01
- Zapłon z układem piezoelektrycznym
- Trwałość ładunku (przy średnim ustawieniu): 120 minut
- Pojemność ładowania: 20 ml
- Dostarczane bez gazu
- Komplettmodell mit Ersatzdüse und Schutzkappe
- Mit Feinlötspitze CT-01
- Mit Piezo-Zündung
- Betriebsdauer (bei mittlerer Stellung): 120 Minuten
- Aufnahmekapazität: 20 ml
- Geliefert ohne Gas
Butane gas soldering ironLoddebolt for butangasSoldador de gas butanoFer à souder à gas butaneButaangassoldeerboutLoddebolt for butangassFerro de soldar a gás butanoΚολλητήρι βουτανίουBután gázos forrasztópákaLehim TabancasıПаяльник, работающий от газа бутанаLutownica na butanButangas-Lötkolben